It may be hidden
Hidden Caves, Chests, and bookmarks do not appear in the usual browsing and search views. Reveal protected content with your password to see it again.
Check the collection and sync account
If the item belongs to another Cave, use the sidebar or Chest Map to find it. On another device, make sure CoW is connected to the same Fleet account.