Yes, with Fleet sync
Fleet gives you the same CoW Caves, Chests, and bookmarks on connected work and home devices, so you do not need to rebuild the collection twice.
Choose a useful starting Cave on each device
Each browser or device can still have its own default Cave, such as Work on one computer and Personal on another.